Skip to main content
SupplyOn AG SupplyOn Support Center

SupplyOn Support Center Menu

  • SupplyOn Support Center
  • SupplyOn Help Pages
  • Deutsch
    English Deutsch Français Español Italiano Português 日本語 繁體中文
Login
  1. Startseite
  2. SupplyOn Support Center

Anforderungen an die Datei

SupplyOn eInvoicing via PDF

Anforderungen an die Datei

Hinweis: Dieser Artikel ist eine maschinell erstellte Übersetzung. SupplyOn übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung.

Was sind die Anforderungen an die PDF-Dateien?

  • Bitte verwenden Sie das PDF-Verfahren nur, wenn Ihr System die Rechnungen automatisch als PDF-Dateien erstellt
  • Anschriften: Enthalten die Adressen ein Land? Haben die Adressen klare und eindeutige Trennzeichen?
    Wenn nicht, ändern Sie bitte die Stammdaten, die für Ihre Rechnung verwendet werden, und passen Sie das Rechnungslayout an.
    Nicht in Ordnung: Name - Straße 15 , 21235 Stadt Land
    Ok: Name, Straße 15, 21235 Ort, Land

HINWEIS: Die meisten Systeme unterstützen die Erstellung von PDF-Dateien. Wenn das System des Lieferanten die Erzeugung von PDF-Dateien nicht unterstützt, gibt es zahlreiche, kostenlos zu installierende PDF-Treiber im Internet. Nach dem Herunterladen und der Installation ermöglichen die PDF-Treiber das Drucken in PDF-Dateien auf dieselbe Weise, wie Sie es normalerweise mit einem Drucker tun würden.

Beispiele für PDF-Treiber sind:

http://w ww.bullzip.com/products/pdf/info.php
http://www.cutepdf.com/products/cutepdf/writer.asp

Die PDF-Dateien, die als Rechnungen oder andere Finanzdokumente hochgeladen werden, müssen die folgenden Anforderungen erfüllen:

  • Die PDF-Dateien müssen im Textformat vorliegen. Es sind keine gescannten Dokumente möglich.
    Mit OCR (Optical Character Recognition) erzeugte Textdateien werden nicht empfohlen.
  • Die PDF-Dateien dürfen nicht passwortgeschützt sein.
  • Die Struktur der PDF-Dateien muss mit dem ausgewählten PDF-Layout übereinstimmen.
    → Siehe PDF-Layout
    Dies bedeutet:
    • Die Schreibweise der Labels in der PDF-Datei muss exakt mit der Schreibweise im verwendeten PDF-Layout übereinstimmen.
      Ein Label ist eine Phrase, die den Inhalt eines Feldes bezeichnet, z.B.:
      "Rechnungs-Nr.: 12345" ("Rechnungs-Nr." ist die Beschriftung).
    • Felder in der PDF-Datei ohne Beschriftung werden ignoriert.
    • Die Position der Felder in der PDF-Datei sollte so nah wie möglich an dem ausgewählten PDF-Muster liegen.
    • Wenn in der PDF-Datei eine Beschriftung verwendet wird, die nicht im PDF-Layout enthalten ist, wird sie ignoriert.
    • Layout-Elemente wie Rahmen und Linien werden ignoriert. Schriftart und -größe von Texten sind nicht relevant, solange sie nicht zu einer Diskrepanz zum allgemeinen Layout des PDF-Layouts führen (z. B. durch eine extrem große Schriftgröße).
    • Leer- und Satzzeichen werden ignoriert.
    • Die Sprache der Etiketten muss im gewählten PDF-Layout enthalten sein.
  • In die PDF-Datei eingebettete Dateien werden ignoriert. (Rechnungsanhänge können separat hochgeladen werden.)
  • Das Datums- und Zahlenformat muss in der gesamten PDF-Datei einheitlich verwendet werden.
  • Der Inhalt der Rechnung muss mit den für den jeweiligen Kunden und das jeweilige Land konfigurierten Validierungsregeln übereinstimmen. (Wie bei der direkten Eingabe von Rechnungen in SupplyOn eInvoicing).

    Insbesondere müssen alle vom Kunden geforderten Felder in den PDF-Dateien enthalten sein. Andernfalls können Sie die fehlenden Informationen nach dem Hochladen der PDF-Dateien manuell nachtragen. Beachten Sie außerdem, dass bei Rechnungen, die sich auf eine Bestellung beziehen, einige Felder aus der Bestellung in der Rechnung den gleichen Wert haben müssen.

War dieser Artikel hilfreich?
Warum war dieser Artikel nicht hilfreich?

To contact the Support-Team please click here

  • Start
  • Erste Schritte
  • PDF Layout / Datenextraktion
    • Anforderungen an die Datei
  • Übermitteln der PDF Rechnungen
    • Rechnung per E-Mail versenden
    • Rechnung hochladen
    • Geben Sie einen E-Mail-Betreff und/oder eine E-Mail-Adresse an
  • Fehlerbearbeitung
    • PDF-Rechnung mit E-Mail Adresse versenden
    • PDF-Rechnung hochladen
    • PDF-Rechnung hochladen und versenden
    • PDF-Rechnung mit E-Mail-Betreff versenden
  • Fragen zum PDF Upload

Footer DE

  • Kontakt
  • Impressum
  • Rechtliche Hinweise
  • Datenschutzhinweise
  • Sicherheit/Zertifikate

© SupplyOn AG